PC World 2008 March

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC World 2008 March / PCWorld_2008-03_cd.bin / komunikace / freedownload / fdminst.exe / {app} / Language / lt.lng < prev next >

Wrap

Text File | 2007-11-05 | 58KB | 1,502 lines

; Translator: ┴ Lietuvi° kalbα i≡vertδ ╨.Liaugaudas ; Suggestions: LocKtaR-o-DarKÖ (www.l-o-d.mine.nu) ; COdEXpLOrER ; ver. 2.5 build 704 ; Apie visas klaidas ir vertimo netikslumus, ra≡ykite adresu: svie@takas.lt Lithuanian (Lietuvi°) ┴ra≡yti I≡kirpti Kopijuoti ┴klijuoti Minimalus Optimalus Maksimalus Atsiuntim° nuostatos Skambinti Apie programα FDM Baigti darbα su FDM Failas Redagavimas Rodymas Nustatymai Paslaugos ▐inynas Mygtuk° juosta B√senos juosta Optimizavimo nuostatos ┴prastinδs gavimo nuostatos Bendros programos nuostatos Prisijungimo nuostatos Baigus atsiuntimα, nutraukti ry≡ß I≡jungti kompiuterß pabaigus gavimα Dokumentacija FDM tinklalapis Rekomenduoti draugams Para≡yti paslaug° grupei Sekti automati≡kai ar yra naujinim° Patikrinti ar yra naujinim° - - Pereiti ß skyri° Apkrovos naudojimo metodas Registracija Atsiuntimai Tvarkara≡tis Nar≡yklδ HTTP//FTP ap■valga Valdytojas Pridδti siuntimα Pradδti siuntimα Stabdyti siuntimα Planuoti siuntimα Pridδti naujα u■duotß U■duoties nuostatos Atsi°sti atrinktus Stabdyti Atnaujinti Pridδti saitα Saito nuostatos Siuntini° grupδs Informacijos juosta Planuotojo ataskaita Ap■valgos ataskaita ╨oninδ juosta Pridδti siuntimα Pa≡alinti siuntimα Atverti atsisi°sta bylα Atverti aplankα Atverti automati≡kai Siuntimo nuostatos Lesti vykdyti u■duotß Neleisti vykdyti u■duoties Pa≡alinti u■duotß Atidaryti siuntini° aplankα I≡jungti Atsiusti Ap■valgos nuostatos Pa≡alinti saitα Laikinas ßra≡as Saitai Parodyti pagrindinß langα Sekti naudojamα nar≡yklµ Sekti main° sritß ┴jungti visus siuntimus Sustabdyti visus siuntimus - Tµsti toliau - - - - - At≡aukti - - - Visos grupδs Filtrai U■baigti SiunΦiami Suplanuoti Sustabdyti Kiti Sukurti grupµ Pa≡alinti grupµ Pa≡alinti visus siuntimus Pa≡alinti u■baigtus siuntimus Atverti grupδs aplankα Grupδs nuostatos Grupδs pavadinimas: ┴prastinis aplankas: Fail° plδtiniai [per br√k≡nß]: Siuntimo prioritet° nustatymas Labai ■emas ▐emas Vidutinis Auk≡tas Labai auk≡tas ┴ra≡ykite grupδs pavadinimα ┴ra≡ymo klaida Grupδ tokiu pavadinimu jau yra. ┴ra≡ykite kitα pavadinimα ┴ra≡ykite aplanko pavadinimα Nurodykite ßprastinß grupδs aplankα ┴ra≡ykite grupδs pavadinimα Aplankas ß kurß bus padδti Atsi°sti grupi° failai Rasti aplankα diske Grupδs fail° plδtiniai. Naudojama automatiniam grupδs nustatymui, siunΦiamiems failams ßra≡yti ┴prastas prioritetas grupδs siuntiniams At≡aukti pakeitimus ir u■verti dialogo langα Patvirtinti pakeitimus ir u■verti dialogo langα Klaida ßkeliant grupµ Blogai, teks FDM ßdiegti i≡ naujo Klaida Neßmanoma ßkelti siuntim° sαra≡o. Gali b√ti, kad jis pa■eistas arba jß naudoja kita programa Klaida, bandant integruotis ß Internet Explorer Ar tikrai? ╨is veiksmas pa≡alins visus grupδs siuntimus Patvirtinimas Failo vardas Dydis Jau atsiusta: Liko Dalys Greitis Komentarai Ataskaita Progresas Pradδti Data Informacija I≡valyti Automatinδ slinktis Ne■inama tinklo klaida U■drausta kreiptis. Neteisingas vartotojo vardas ar slapta■odis U■drausta kreiptis. Neteisingas slapta■odis Prisijungδme sδkmingai Nepavyko prisijungti prie serverio Serveryje tokio failo nδra Praradome ry≡ß su serveriu Serveris neatsako Negalima nustatyti serverio IP adreso Serveris neatnaujina nutraukto siuntimo. Nesinaudokite juo; kitaip, teks viskα Atsi°sti i≡ naujo Neteisingas vartotojo vardas arba slapta■odis ≡iam tarpiniam serveriui I≡plδstinδ klaida Neteisinga u■klausa. Gali b√ti, kad neteisingas adresas Ne■inoma serverio klaida Ry≡ys nutrauktas Neteisingas adresas Nδra ry≡io su internetu ╨itos HTTP versijos serveris nepalaiko Ne■inoma klaida Neßmanoma pa≡alinti failo i≡ disko Pasiektas maksimaliai galimas prisijungim° skaiΦius ≡iame serveryje Pasiektas galimas prisijungim° skaiΦius Pauzδ %d sek Dalis Pradδtas siuntimas Siuntimas baigtas Siuntimas baigtas Susijungimas... Susijungimas pavyko sδkmingai Peradresavimas... Peradresavimas sδkmingas. Atidarau naujα adresα... Pradδti siuntimα... Siuntimas sustabdytas Pridedame naujα dalß... At≡aukta Pradδti siuntimα i≡ naujo... Atverti failα serverio diske... Per ilgas failo pavadinimas Tokiu vardu failas jau yra. Pervardinti ß Pervardinti ß I≡eities failas pa≡alintas. Pratµsti neßmanoma Tokiu vardu failas jau yra. Perra≡ome failα Tokiu vardu failas jau yra. Pradδti siuntimα i≡ naujo Tokiu vardu failas jau yra Klaida atveriant failα diske Serveryje pasikeitδ failo dydis! Koreguojame pagal naujus duomenis... Klaida perra≡ant failα Failas pervardinamas Neßmanoma failui grα■inti original° pavadinimα Klaida ßra≡ant grupµ Klaida ßra≡ant siuntim° sαra≡α Prisijungimas Prisijungti prie: Prisijungti automati≡kai Prisijungti Pasirinkite prisijungimo vietα U■dδkite ävarnelµô, kad sekantß kartα prisijungimas ßvykt° automati≡kai Prisijungti dabar Neprisijungti ir u■verti ≡ß dialogo langα ╨iame kompiuteryje nδra informacijos apie prisiskambinimα U■imta linija Techninδs ßrangos problemos Nδra telefoninio signalo Prisijungti Bandymas Porto atidarymas... Jungiamδs prie ry≡io tiekδjo... Prisijungti prie nutolusio kompiuterio Tikrinamas vartotojo vardas ir slapta■odis... ╨iuo metu susijungimo sparta %d BPS Nutrauktas ry≡ys Kartoti ┴ra≡ykite vartotojo vardα ir slapta■odß Vardas: Slapta■odis: Grupδ: ┴ra≡yti ß aplankα: ┴ra≡yti kaip: Paleisti Automati≡kai Rankiniu b√du Planuoti Siuntim° prioritetai Papildomai Nurodykite failo adresα, atsiuntimui ┴ra≡ykite vartotojo vardα ┴ra≡ykite slapta■odß U■dδkite ävarnelµô, jeigu serveris reikalauja vartotojo vardo ir slapta■od■io Grupδs pavadinimas, kur bus talpinamas ≡is siuntimas. Grupδs padeda tvarkyti siuntinius Aplankas, kuriame bus ßra≡ytas atsi°stas failas Pavadinimas, kuriuo bus ßra≡ytas ß diskα siunΦiamas failas. Galite ≡ß laukelß palikti tu≡Φiα, jeigu norite, kad, siuntinys b√t° ßra≡ytas originaliu pavadinimu Trumpas siuntinio apra≡ymas ╨is siuntimas bus pradδtas automati≡kai, esant pirmai pasitaikiusiai progai ╨io siuntimo FDM automati≡kai si°sti nepradδs Nurodykite laikα, kada pradδti ≡ß siuntimα Nurodyti laikα, kada pradδti siuntimα Siuntimo prioritetai. Siuntiniai su didesniu prioriteto lygiu, bus siunΦiami pirmiausiai. Jeigu siuntinys turi ■emesnß prioriteto lygß, jis bus sustabdytas Pakeisti papildomas siuntimo nuostatas ┴ra≡δte neteisingα adresα. Patikrinkite jß ┴ra≡ykite vartotojo vardα Nurodykite kur padδti siuntinius Bendra Bendra Informacija ╨iuo metu siuntinys ßra≡ytas aplanke: Failo pavadinimas, kuriuo ßra≡ytas siuntinys ╨io siuntinio adreso keisti negalima Negalima pervardinti dar siunΦiamo failo! Klaida pervardinant failα Tokio pavadinimu failo nδra Kelias ß failα nurodytas klaidingai Netinkamas .exe failo formatas Failα naudoja kita programa Neleid■iama kreiptis ┴renginys neparuo≡tas Diske tr√ksta vietos Neteisingas failo pavadinimas Reikia registruotis Susijungimas Tinklas Klaidos Pauzδ tarp siuntimo kartojimo [sek]: Kartoti kart° Laukti [sek]: Minimalus dydis: Dali° kiekis: ╨io siuntimo greiΦio ribojimas Nustatyti siuntimo greitß Ignoruoti visus apribojimus baitas KB MB sek ┴ra≡ykite reik≡mµ didesnµ u■ %d I≡sirinkite dyd■ius Laikas, po kurio siuntimas bus sustabdytas, pastebδjus klaidα U■dδkite ≡itα ävarnelµô kad, nustatyti kiek kart°, nepasisekus vδl bandyti failo siuntimα. Laiko tarpas, kurio metu FDM lauks atsakymo i≡ serverio Minimalus dalies dydis. Dalys nebus skaidoma ß smulkesnes, jeigu jos dydis yra ma■esnis nei ≡is skaiΦius Maksimalus dali° kiekis ≡itam siuntimui. Siuntimas nebus skaidomas daugiau, nei nurodytas kiekis Nurodykite did■iausiα kanalo greitß ≡iam siuntimui Ignoruoti visus ≡io kanalo apribojimus ir susijungim° skaiΦi° ≡iam siuntiniui ╚ia galite nurodyti reik≡mµ baitais (b), kilobaitais (KB) arba megabaitais (MB) Protokolas Maskuoti programα kaip: Nuoroda: Naudoti HTTP 1.1 Naudoti slapukus Naudoti pasyv° rδ■imα Perdavimo rδ■imas Binarinis ASCII failams su plδtiniu: Nustatykite, kaip FDM prisistatys HTTP serveryje ╨i eilutδ bus nusi°sta HTTP serveriui Referrer laukelyje. Kaip taisyklδ, jos nelabai ir nereikia U■dδkite ≡itα ävarnelµô, jeigu norite, kad FDM naudot° HTTP 1.1 versijα U■dδkite ≡itα ävarnelµô, jeigu norite, kad FDM naudot° slapukus U■dδkite ≡itα ävarnelµô, jeigu norite, kad FDM naudot° FTP serveri° pasyv° rδ■imα. Tai bus reikalinga, dirbant su nar≡ykle Naudoti binarinß rδ■imα visiems siuntimams i≡ FTP. Nustatykite ≡ß rδ■imα, jeigu tai nδra tekstinis failas Naudoti ASCII rδ■imα siunΦiant i≡ FTP. Pasirinkite ≡ß rδ■imα, jeigu failas, kurß norite atsisi°sti, yra tekstinis FDM naudos ASCII rδ■imα failams atsi°sti su nurodytais plδtiniais. Kitiems failams atsi°sti bus panaudotas binarinis rδ■imas Tarpinis serveris Gauti tarpinio serverio nustatymus I≡ Microsoft Internet Explorer Nurodyti savaranki≡kai Nenaudoti tarpinio severio Nuostatos Adresas: Portas: ┴ra≡ykite tarpinio serverio adresα ┴ra≡ykite tarpinio serverio portα FDM naudos tarpinio serverio nustatymus i≡ Internet Explorer ┴ra≡ykite tarpinio serverio nustatymus savaranki≡kai FDM tarpinio serverio nenaudos Pasirinkite serveri° tipus, kuriems naudosite kaip tarpinius serverius ┴ra≡ykite Φia tarpini° serveri° adresus Nurodykite tarpinio serverio portα. ┴prastai tai jis b√na 3128, 1080 arba 8080 U■dδkite ävarnelµô, jeigu tarpiniame serveryje reikia registruotis Bendra Vietinis failas Jeigu tokiu vardu failas jau yra: Rezervuoti diske vietos siuntiniams Failo plδtinys nebaigtiems siuntiniams: Interneto serveris Jeigu serveris neleid■ia tµsti nutraukto siuntimo, siuntimα nutraukti Jeigu pakito failo dydis serveryje: Stabdyti esant klaidai Paklausti Perra≡yti Pervardinti Kartoti Si°sti i≡ naujo Pakoreguoti Nurodykite plδtinß ╚ia J√s galite nurodyti, kα FDM turi daryti, jeigu tokiu vardu failas jau yra diske U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, pradδjus siuntimα b√t° rezervuota vieta diske ≡iam failui Jeigu pa■ymδta, FDM pridδs nurodytα plδtinß prie siunΦiamo failo pavadinimo. Siuntimui pasibaigus, failui bus grα■intas originalus pavadinimas FDM neatnaujins failo siuntimo, jeigu serveris neleid■ia tµsti nutraukto siutimo ╚ia J√s galite nurodyti, kα FDM turi daryti, jeigu pakito failo dydis serveryje U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, siuntimas b√t° sustabdytas tuo atveju, kai ie≡komo failo nδra serveryje U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, siuntimas b√t° sustabdytas tuo atveju, kai vartotojo vardas ar slapta■odis yra nurodytas neteisingai Nustatyti siuntimo greitß Nustatyti siuntimo greitß: Maksimumo susijungim°: Maksimumo susijungim° vienam serveriui: Nustatyti siuntimo greitß: ne ╚ia galite pakeisti kanalo rδ■imo nuostatas U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, nustatyti maksimal° susijungim° skaiΦi° U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, nustatyti maksimal° susijungim° skaiΦi° vienam serveriui Nurodykite kanalo greitß, kurß FDM fail° siuntimui Visi siuntimai Siuntim° sαra≡as ┴ra≡yti automati≡kai kas min. ╨alinant nebaigtα si°sti failα ╨alinti automati≡kai baigto siuntinio u■ra≡α Failo ne≡alinti Pa≡alinti failα FDM automati≡kai ßra≡o siuntim° sαra≡α numatytu laiko tarpu. Tai apsaugo nuo galim° klaid° esant kompiuterio u■strigimui ar dingus elektrai Nurodykite Φia, kα FDM turi daryti su failu diske, ≡alinant nebaigtα siuntimα U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad siuntimo pavadinimas b√t° automati≡kai i≡trinamas baigus siuntimα Sekimas Sekti: Main° sritß Sekti failus su plδtiniu Ignoruoti failus su plδtiniu ALT nereikia nuspausti Turi b√ti nuspaustas ALT Pra≡au, nurodyti plδtinß U■dδkite ävarnelµô jeigu norite, kad, FDM perimt° paspaudimus ß nuorodα si°sti i≡ Internet Explorer U■dδkite ävarnelµô jeigu norite, kad, FDM sekt° main° sritß Sekti tik failus su nurodytais plδtiniais Nereikia sekti fail° su nurodytais plδtiniais Sekti, jeigu nenuspaustas ALT klavi≡as Sekti, jeigu nuspaustas ALT klavi≡as Paleistis Paleisti kartu su Windows Paleisti minimizuotα Sistema Minimizuoti ß sistemos dδklα U■daryti - minimizuoti ß sistemos dδklα FDM bus paleistas kartu su Windows FDM bus minimizuotas po paleidimo Paspaudus mygtukα äminimizuotiô FDM bus perkeltas prie laikrod■io ß sistemos dδklα Jeigu pa■ymδta, tai nuspaudus mygtukα äU■darytiô veiksmas bus lygiai tas pats, kas nuspaudus mygtukα "minimizuoti" Naujinimai Naujinim° serverio adresas FDM automati≡kai ie≡kos nauj° programos versij° Optimaliu tinklo naudojimosi vedlys Sveiki atvykµ pas tinklo optimizavimo vedlß! ╨is vedlys, padδs jums nustatyti optimalias, J√s° prisijungimo tipui, nuostatas. Taip pat nustatys ßprastines atsiuntimo ir i≡siuntimo savybes. Nurodykite prisijungimo tipα U■baigta Nurodykite prisijungimo tipα Priderinti FDM pagal J√s° prisijungimo tipα U■duotis Siuntimo laikas Sekantis siuntimas Paskutinis siuntimas Klaida ßkeliant planuotojo u■duoΦi° sαra≡α. Gali b√ti, kad jis pa■eistas arba jß naudoja kita programa Klaida ßkeliant planuotojo ataskaitα Klaida ßra≡ant planuotojo darb° sαra≡α Buvo suplanuota "%s" u■duotis. Vykdyti jα? Pakeisti kanalo siuntimo rδ■imα ß "%s"0 Nutraukti Visi sujungimai Pakeisti kanalo siuntimo rδ■imα ß I≡jungimas Paleisti i≡ naujo Seanso baigimas Vienα kartα S P A T K P ╨ Dienomis: Si°sti kas: d. val. Paleidus FDM Po sδkmingo prisijungimo Jeigu prisijungti nepavyko Jeigu nδra aktyvi° siuntim° Jeigu greitis ma■esnis, ar lygus %d baitai/s laike %d Jeigu visi siuntimai b√senoje äklaidaô laike Niekada Ne■inoma Sδkmingai prisijungδme prie "%s" Klaida prisijungiant prie "%s" Siuntimas pradδtas Tr√ksta atminties Klaida bandant pradδti siuntimα Komandos ßvykdymas prives prie to, kad programa baigs darbα tik jα paleidus. U■duotis bus at≡aukta Maksimalus bandym° prisijungti kiekis Pauzδ tarp bandym° Nutraukti, jeigu greitis ma■esnis nei: Bandyti i≡ naujo Nedaugiau nei Naudoti prisijungimα Jeigu sδkmingai kart° Nutraukti visus aktyvius susijungimus Nutraukti susijungimα Programos failas: Parametrai: U■baigimo tipas: Priverstinai u■verti programα Paleisti programα Nustatyti modemo susijungimα Nutraukti modemo susijungimα Keisti kanalo apkrovimo rδ■imα I≡eiti i≡ FDM I≡jungti kompiuterß Pradδti siuntimus Sustabdyti siuntimus Papildiniai Visi Failai ╨i nuostata galioja tik su Windows 2000, XP arba naujesnδ versija ┴ra≡ykite programos pavadinimα Nurodykite siuntimus Pasirinkite Φia kanalo naudojimo rδ■imα, kuris bus pritaikytas vykdant u■duotß U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite apriboti maksimal° prisiskambinimo bandym° kiekß Pauzδ tarp nesδkming° bandym° U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, FDM nekeist° susijungimo greiΦio ß ma■esnß, nei nurodyta Nurodykite Φia ma■iausiα norimα susijungimo greitß Jeigu tai pa■ymδta, tai FDM bandys nustatyti reikalaujamα nustatytα greitß U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, nustatyti maksimal° kartojim° kiekß, siekiant prisijungti nustatytu greiΦiu Norimus siuntimus pateikite Φia Vis° galim° siuntini° sαra≡as Pridδti pasirinktα siuntimα ß u■duoΦi° sαra≡α Pa≡alinti pasirinktα siuntimα i≡ u■duoΦi° sαra≡o Nurodykite programos pavadinimα, kurias norite paleisti Rasti programα kompiuteryje Nurodykite programos paleidimo sαlygas Nurodykite sesijos u■baigimo tipα U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite priverstinai baigti sesijα. Tai naudinga, kai sistemoje atsiranda klaid° ir nereaguojanΦi° ß vartotojo veiksmus program°. Bet tuo atveju, bus prarasti visi neßra≡yti duomenys Nurodykite Φia, kα norite suplanuoti U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad FDM nutraukt° visus aktyvius susijungimus Nurodykite susijungimα, kurß reikδs nutraukti Nurodytomis dienomis Sekmadienß Pirmadienß Antradienß TreΦiadienß Ketvirtadienß Penktadienß ╨e≡tadienß ┴vykis Kiekvienα Ma■as greitis min Minutδ(Φi°) Valanda(°) Diena(°) Jeigu, pernelyg ma■as greitis Jeigu visi siuntimai b√senoje äklaidaô Nurodykite dienas Pradδti vykdyti u■duotß nustatytu laiku Nurodykite Φia u■duoties vykdymo laikα Pradδti vykdyti u■duotß nustatytα datα Nurodykite Φia u■duoties vykdymo datα Pradδti siuntimα nurodytomis savaitδs dienomis Pradδti siuntimα kiekvienα sekmadienß Pradδti siuntimα kiekvienα pirmadienß Pradδti siuntimα kiekvienα antradienß Pradδti siuntimα kiekvienα treΦiadienß Pradδti siuntimα kiekvienα ketvirtadienß Pradδti siuntimα kiekvienα penktadienß Pradδti siuntimα kiekvienα ≡e≡tadienß Pradδti siuntimα periodi≡kai ╚ia galite nurodyti laiko tarpα minutδmis, valandomis arba dienomis Vykdyti u■duotß atδjus nustatytam terminui Nurodykite Φia veiklos tipα Nurodykite Φia laiko tarpα Nurodykite Φia minimal° pageidaujamα greitß Norint pradδti siuntimα, reikia patvirtinimo Laukti patvirtinimo laike sek Jeigu tai pa■ymδta, FDM papra≡ys patvirtinti, kad pradδti siuntimα Jeigu tai pa■ymδta, FDM lauks nustatytα laikα J√s° patvirtinimo. Jeigu nieko nedarysite tα laiko tarpα, siuntimas bus pradδtas Adresas: SiunΦiam° fail° sαra≡o sudarymas Susijungimas su serveriu Pabandyti naudoti mened■erio prisijungimo vardα Fail° sαra≡o gavimas i≡ serverio Prarastas susijungimas su serveriu. Bandome atkurti ry≡ß Sαra≡o sudarymas Gauti fail° dydß ir suk√rimo datα Naudojant ≡ß parametrα krenta siuntimo greitis U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad FDM u■klaust° fail° suk√rimo laikα ir datα i≡ HTTP serveri° Saito adresas Susijungimai Vardas Grupδ Klaida ßkeliant sait° sαra≡α. Gali b√ti, kad jis pa■eistas arba jß naudoja kita programa Klaida ßra≡ant sait° sαra≡α Maksimalus, vienu kartu, prisijungim° skaiΦius: ┴prastinδ grupδ fail° siuntiniams i≡ ≡io saito Naudoti pasyv° re■imα jungiantis prie FTP ┴ra≡ykite saito pavadinimα Saitas tokiu pavadinimu jau yra. ┴ra≡ykite kitα pavadinimα Maksimalus susijungim° skaiΦius turi b√ti didesnis nei 0 Nurodykite norimα grupµ Nurodykite Φia saito pavadinimα U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite nustatyti maksimal° susijungim° skaiΦi° vienu metu, su ≡iuo serveriu U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad visi siuntiniai i≡ ≡io serverio, b√t° talpinami ß nurodytα aplankα Atsiklausti vartotojo Daugiau nebeklausti Klaida ßra≡ant ß diskα Failas "%s" jau yra ≡iame diske. Kα darom? Daugiau ≡ito nebeklausti. J√s° pasirinkimas bus naudojamas kaip ßprastas Pakeisti egzistuojantß failα ≡iuo nauju failu Pervardinti ≡ß failα Atnaujinti siuntimα taip, kad, jis prasidδt° nuo tos vietos, kaip ir jau esamo failo dydis Sustabdyti ≡ß siuntimα Taip Ne Siuntimas buvo pa≡alintas. Pa≡alinti failα i≡ disko? ┴ra≡ykite vartotojo vardα ir slapta■odß ┴eiti ß "%s" Si°sti ßra≡ytα vartotojo vardα ir slapta■odß serveriui Nesijungti prie serverio Failo dydis "%s" serveryje pakeistas. Kα darome? Pradδti siuntimα i≡ naujo Pakoreguoti siuntimα, pagal pasikeitusß failo dydß. Tai nerekomenduojama Minutδle... Atnaujinti Apra≡as Atnaujinti, naudojant: Tikrinama ar yra naujinim° J√s naudojatδs naujausia programos versija AtsiunΦiama... ╨iuo metu yra %s versija, rinkinys %s Pilna rinkinio versija %s (%s) Naujiname iki %s versijos Naujiname iki %s versijos (%s) FDM reikia paleisti i≡ naujo. Paleisti dabar? Naujinimas baigtas Klaida bandant naujinti programα Nurodykite naujinimo tipα Naujinti FDM, naudojant pilnα rinkinß Naujinti FDM, naudojant naujinimo rinkinß Rasti daugiau informacijos apie naujinimα Kas naujo ≡ioje versijoje Naujinti FDM dabar Atsisakyti naujinimo ir u■verti dialogo langα Pridδti naujα siuntimα Pa■ymδti turinß. Nuimti ■ymµ Pridedam° siuntim° sαra≡as Atrinkti aplanko turinß ir ßra≡yti ß siuntim° sαra≡α At≡aukti viskα, nes aplanko turinys nebus ßra≡ytas ß siuntim° sαra≡α Apie programα Free Download Manager Autori° teisδs (c) Visos teisδs ginamos Registruota vardu: Jau atnaujinta. Reikia paleisti programα i≡ naujo Neteisingas vartotojo vardas arba slapta■odis Klaida ßkeliant failα i≡ ■urnalo Klaida ßra≡ant failα i≡ ■urnalo HTML-voro ßprastinδs nuostatos HTML-voras Web-puslapio ämedisô Si°sti Web-saitα Siuntimo nuostatos Pradδti siuntimα Sustabdyti siuntimα Numatyti siuntimα Pa≡alinti Atverti Web-puslapß nar≡yklδje Atidδti siuntimα Saito adresas (puslapiai) Failai Pa≡alinti ir siuntimus? Klaida ßkeliant Web-puslapi° sαra≡α Klaida ßra≡ant Web-puslapi° sαra≡α Nurodykite Web-puslapio ar HTTP serverio adresα, kurß norite atsisi°sti Web-puslapio ar HTTP serverio adresas, i≡ kurio buvo pradδtas siuntimas Aplanko pavadinimas ß kurß patalpinti siuntiniai Pagrindinis aplankas: Web-puslapiai Puslapiai Web-puslapi° fail° plδtiniai su HTML-kodu: Si°sti Web-puslapi° stilius Si°sti Web-puslapius i≡ kit° sait° Paveikslδliai Si°sti paveikslδlius Si°sti paveikslδlius, su nuorodom ß kitus saitus Siuntimo apimtis: Web-puslapi° fail° plδtiniai su HTML kodu, turi b√ti atskirti tarpais. I≡ Web-puslapi° siunΦiami failai, paveikslδliai ir kiti Web-puslapiai Jeigu pa■ymδta, Web-puslapi° stiliai taip pat bus siunΦiami. Stilius rekomenduojama si°sti Jeigu nepa■ymδta, Web-puslapiai i≡ kit° sait° nebus siunΦiami. Pavyzd■iui, jeigu nepa■ymδta ir pradδjote siuntimα i≡ http://example.com/, tai http://othersite.com/some.html nebus siunΦiamas, o http://example.com/some.html - bus Jeigu pa■ymδta, Web-puslapi° paveikslδliai taip pat bus siunΦiami Jeigu nepa■ymδta, tai Web-puslapi° paveikslδliai, kurie turi nuorodα ß kitus saitus, nebus siunΦiami Siuntimo apimtis. pavyzd■iui, J√s pradδjote si°sti i≡ http://ex.com/index.html. Yra nuoroda ß http://ex.com/some.html su http://ex.com/index.html. Tada siuntimo apimtis http://ex.com/some.html bus 1. Si°sti failus i≡ Web-saito Si°sti failus i≡ kit° sait° Fail° atrinkimas pagal plδtinß ┴jungti Si°sti Nesi°sti Failai su plδtiniu: U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, s√sti failus i≡ Web-puslapi° U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, si°sti failus ir i≡ kit° serveri° U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, ßjungti fail° filtravimα pagal j° plδtinß Jeigu pa■ymδta, tai bus SIUN╚IAMI failai su ≡iais plδtiniais Jeigu pa■ymδta, tai NEBUS SIUN╚IAMI failai su ≡iais plδtiniais Eksportuoti nuostatas Importuoti nuostatas Klaida paleid■iant Regedit.exe Klaida eksportuojant nuostatas Klaida ßkeliant nuostatas FDM rejestro failai Paveikslδli° atrinkimas pagal failo plδtinß Paveikslδliai su plδtiniu: U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite ßjungti paveikslδli° filtravimα pagal plδtinß Jeigu pa■ymδta, bus SIUN╚IAMI paveikslδliai pagal ≡iuos plδtinius Jeigu nepa■ymδta, NEBUS SIUN╚IAMI paveikslδliai pagal ≡iuos plδtinius ╨ito nesi°sti ir pa≡alinti Serveris neleid■ia tµsti nutrauktα siuntimα. Pradδti i≡ naujo Neßmanoma pereiti nurodytu adresu ┴vyko netikδta klaida, ßra≡ant duomenis ß registrα Dδkojame, kad u■siregistravote! Paleiskite FDM i≡ naujo Atsi°sti su FDM Atsi°sti Web-saitα su FDM Pridδti FDM ß kontekstinß Internet Explorer turinß U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, meniu punktai "Atsi°sti su FDM" ir "Atsi°sti Web-saitα su FDM" b√t° pridδti ß kontekstinß Internet Explorer meniu (meniu matomas, spragtelδjus de≡inß pelδs klavi≡α) Ma■inti siuntimo greitß, esant ßjungtai nar≡yklei Suma■inti vienu lygiu Nustatyti minimal° rδ■imα U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, siuntimo greitis suma■δt° paleidus nar≡yklµ. Tai pagreitins Web-puslapi° atsidarymα, nors ir veikia FDM Siuntimo greitis ma■inamas vienu lygiu. Maksimalus->Optimalus, Optimalus->Minimalus Nustatytas minimalus siuntimo greitis Tinka tik Tinka ir ■emesnδms sritims U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, ≡itas ßra≡as b√t° naudojamas siunΦiant i≡ HTTP U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, ≡itas ßra≡as b√t° naudojamas siunΦiant i≡ HTTPS U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, ≡itas ßra≡as b√t° naudojamas siunΦiant i≡ FTP U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, ≡itas ßra≡as b√t° naudojamas siunΦiant i≡ ■emesni° sriΦi° serveri°. Pavyzd■iui, saitui http://site.com tai bus http://some.site.com Pasirinkite nors vienα protokolo r√≡ß Maksimumo galim° siuntim°: U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, nustatyti maksimal°, vienu metu siuntim° kiekß Pakartoti siuntimα i≡ naujo Pridδti vienα dalß Sustabdyti dalies siuntimα Sustabdyta Nuorodas Φia! Nerastas aplankas su Operos papildiniais. Galite nurodyti savaranki≡kai? Nerastas aplankas su Netscape papildiniais. Galite nurodyti savaranki≡kai? Klaida nustatant sekimα su Opera Klaida nuimant sekimα su Opera Klaida nustatant sekimα su Netscape Klaida nuimant sekimα su Netscape U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, FDM perimt° siuntimα i≡ äOperosô U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, FDM perimt° siuntimα i≡ Netscape U■klausti failo dyd■io U■klausa... U■klausti serverio apie siuntinio dydß Taip, visiems Ne, visiems I≡sami ataskaita Jeigu pa■ymδta, tai FDM rodys prane≡imus i≡ serverio Kad ßsigaliot° pakeitimai, reikia nar≡yklµ paleisti i≡ naujo U■duoΦi° sαra≡as Fail° sαra≡as Sait° sαra≡as Puslapi° sαra≡as Siuntim° pa≡alinimas Siuntim° sαra≡o sudarymas Pridδti paketinß siuntimα Nuo Iki ▐ingsnis Pakait. simboli°: Rezultatai Pavyzdys Pradinis eili≡kumo numeris Galinis eili≡kumo numeris Eili≡kumo ■ingsnis. Pavyzdys, jeigu jis 10, tai eili≡kumas bus 10, 20, 30, ... Pakaitos simboli° kiekis. Pavyzd■iui, jeigu nurodyta 1, tai eili≡kumas bus 1, 2, 3. Jeigu nurodyta 2, tai eili≡kumas bus 01, 02, 03 Nuspauskite ≡ß mygtukα, kad pamatytume sugeneruotα eili≡kumα Leisti atsi°sti failα IE nar≡yklei, jeigu buvo atsisakyta atsi°sti su FDM Pa■ymδkite, jeigu norite leisti atsi°sti failus su Internet Explorer, kai buvo atsisakyta atsi°sti su FDM Galinis eili≡kumo numeris turi b√ti didesnis u■ pradinß Galite panaudoti ≡ß ■enklα (*) adreso juostoje, kad ßvestume adres° kaukµ Sukurti plδtinius failams, be failo plδtinio U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad failams be plδtinio b√t° sukurtas plδtinys, kurß J√s nurodysite. Pavyzd■iui, Failui "failas" ir, jeigu J√s nurodδte "txt", tai bus "file.txt" Rodyti dyd■ius baitais U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad visi dyd■iai b√t° rodomi tiktai baitais vietoje kilobait° ir megabait° Patikrinti siuntinius antivirusine Parametrai: Plδtiniai: U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, atsi°stus failus patikrint° antivirusinδ programa Nurodykite antivirusinδs programos pavadinimα Nurodykite reikalingus argumentus ┴ra≡ykite siunΦiam° fail° plδtinius, kuriuos reikia patikrinti su antivirusine ┴ra≡ykite antivirusinδs programos pavadinimα Neteisingas ßra≡as. Pataisykite jß Paleisti antivirusinµ Po ßvykdymo, u■drausti u■duotß Po ßvykdymo, pa≡alinti u■duotß U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad u■duotis automati≡kai b√t° u■draud■iama po ßvykdymo U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad u■duotis automati≡kai b√t° pa≡alinta po ßvykdymo Pereiti ß Atgal Sukurti failo vardα automati≡kai U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, failo pavadinimas, kuriuo bus ßra≡ytas siuntinys, b√t° sugeneruotas automati≡kai ┴ra≡yti su plδtiniu "htm" U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, visi Web-puslapiai b√t° ßra≡yti su plδtiniu "htm" Paspauskite ≡ß mygtukα, jeigu norite suskaiΦiuoti vis° siuntim° fail° sumα ┴ra≡yti serverio aplank° strukt√rα U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, b√t° ßra≡yta serverio aplank° strukt√rα. Antraip visi failai bus ßra≡yti ß vienα aplankα J√s pasirinkote kitα aplankα. Ar tai bus ßprastas tai grupei aplankas? Taip pat galite nurodyti tos grupδs ßprastα aplankα, grupδs nuostatose. Siuntinys pagal ≡itα nuorodα jau yra! Kα darom? Paleisti Paleisti atsi°stα failα Versija Para≡yti gamintojui ┴kelti naujausiα versijα Dδmesio: ≡iα programα saugo ßstatymas ir tarptautiniai susitarimai apie autorines teises. Nesankcionuotas dauginimas arba programos platinimas bet kokia forma ar jos dalimis, u■traukia civilinµ ar baud■iamαjα atsakomybµ. Atsi°sti viskα su FDM Pridδti siuntim° sαra≡α Pa≡alinti atrinktus Sαra≡as su papildytais adresais Spragtelkite Φia, kad pa≡alinti visus atrinktus adresus i≡ sαra≡o Negaliu rasti Firefox papildini° aplanko. Gal galite tai nurodyti savaranki≡kai? Negaliu nustatyti sαsajos su Firefox Negaliu nutraukti sαsajos su Firefox U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad FDM sekt° spragtelδjimus si°sti su Mozilla Firefox Atsi°sti su FDM Prad■ia Web-saitai Aktyv√s siuntimai ╨iuo metu nδra aktyvi° siuntim° Prane≡imas Naudoti i≡plaukiantß prane≡imα sistemos dδkle Laukimo trukmδ U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad rodyt° i≡plaukianΦius prane≡imus apie siuntimo eigα. Pastaba: ≡i galimybδ prieinama tik su Windows 2000/XP ir auk≡tesne versija Automati≡kai slδpti prane≡imα, pasibaigus ≡iam laiko tarpui Veidrod■iai Rasti automati≡kai veidrodini° adres° Maksimumo veidrod■i° PaskaiΦiuoti veidrod■i° greitß PerskaiΦiuoti greitß kas U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad, FDM automati≡kai ie≡kot° veidrodini° adres° kiekvienam siuntimui Apriboti veidrod■i° kiekß siuntimui. Tai suma■ins laukimo laikα, kol bus paskaiΦiuoti veidrod■i° greiΦiai U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad FDM automati≡kai nustatyt° veidrod■io greitß kiekvienam serveriui Automati≡kai perskaiΦiuoti veidrod■i° greiΦius, nurodytais laiko tarpais Neie≡koti, jeigu failo dydis ma■esnis FDM neie≡kos veidrod■i°, jeigu failo dydis yra ma■esnis nei nurodyta Neie≡koti, jeigu ne■inomas failo dydis (rekomenduojama) Pridδti veidrodß Rasti veidrod■ius Savaranki≡kai ßra≡yti veidrodinß adresα ≡iam siuntimui Rasti ≡iam siuntimui veidrod■i° su FileMirrors.COM pagalba Veidrod■i° adresai Greitis Naudojama Pamatuoti greitß Pamatuoti serverio greitß Siuntini° langelis Laukiame... Siuntim° veidrodis Failas didesnis nei 2Gb. Tokio dyd■io failus galima si°sti tik i≡ FTP Nauja u■duotis Automati≡kai nustatyti siuntiniams grupes Nustatyti grupµ: ┴ra≡yti siuntinius ß grupδms nurodytus aplankus Pasirinkite, jeigu norite, kad, siuntini° grupδ b√t° atpa■ßstama pagal failo plδtinß arba pagal mened■erio nuostatas Savaranki≡kai nurodyti ßprastine grupµ Pasirinkite, jeigu norite, kad, siuntinys b√t° talpinamas ß savo grupδs aplankα Savaranki≡kai nurodyti pagrindinß aplankα Paslδptas stebδjimas Jeigu pa■ymδta, daugiau neberodyti lango "Naujas siuntimas" pridedant siuntimα i≡ nar≡yklδs Nuostatos Nurodyti, kokius punktus rodyti, kontekstiniame Internet Explorer meniu Kontekstinio meniu punkt° pasirinkimas Reikalingas, nors vienas punktas Naudoti garsus Paspauskite ≡ß mygtukα, kad nustatytumδt garsini° prane≡im° parametrus Pasirinkite garsα, kiekvienam ßvykiui Gars° derinimas Nustatyti Pa≡alinti Patikrinti FDM ßvyki° sαra≡as ir garsai jiems. ╚ia J√s galite priskirti kiekvienam ßvykiui savitα garsinß signalα Naujas siuntimas û garsas informuojantis, kad, pridδtas Naujas siuntimas ß sαra≡α Siuntimas baigtas - garsas informuojantis, kad, Siuntimas baigtas Siuntimo klaida - garsas informuojantis, kad, failo Siuntimo klaida Prisiskambinta sδkmingai - garsas informuojantis, kad, Prisiskambinta sδkmingai Klaida priskambinant - garsas informuojantis, kad, Klaida priskambinant Nustatyti ßvykiui garsinß signalα Nenaudoti garso ≡iam ßvykiui Patikrinti garsα ┴vykis Garsinis failas Be garso Pridδtas siuntimas Siuntimas baigtas Siuntimo klaida Sδkmingas prisijungimas Klaida prisijungiant Garsiniai failai Ie≡koma veidrod■i°... Veidrod■i° greiΦio matavimas... Veidrod■i° paie≡ka jau atlikta Jungiamδs su paie≡kos serveriu... Gaunami rezultatai... Surasta %d veidrod■i° Veidrod■i° paie≡ka baigta Pasirinkti kitα veidrodß... Nerasta nei vieno veidrod■io Nesδkmδ Greitis pamatuotas ▐urnalas ┴ra≡yti nuorod° ir aplank° ■urnalo sαra≡α ┴ra≡yti tik aplank° ■urnalo sαra≡α Saugoti ßra≡us laike Maksimumo ßra≡° I≡valyti ■urnalα FDM saugos nuorod° ir aplank° ■urnalo ßra≡us FDM saugos tik aplank° ■urnalo ßra≡us FDM ≡alins senus ßra≡us pagal nurodytα laiko ≡ablonα Maksimalus ßra≡° skaiΦius ■urnale. Vir≡ijus ≡iα ribα, FDM ≡alins senus ßra≡us Pa≡alinti visus ■urnalo ßra≡us Importuoti Eksportuoti Importuoti nuorodas Eksportuoti siuntim° sαra≡α Tekstiniai failai Nepasisekδ atverti failo Vis° siuntim° eksportas Vis° siuntini° i≡ sαra≡o eksportas Eksportuoti atrinktus siuntimus Neeksportuoti baigtus atsiuntimus Pridδti, jeigu toks failas jau yra Neteisingas grupδs pavadinimas. Nenaudokite pavadinime simboli° / arba \ Baigus, u■verti programα Pridδta ┴ra≡yta ╨iuk≡linδ Savybδs I≡valyti ≡iuk≡linµ Neperkelti pa≡alint° siuntini° ß ≡iuk≡linµ Saugoti maksimumα siuntim° Nesaugoti baigt° siuntim° Paklausti, ≡alinant siuntimus ╨iuk≡linδs savybδs Paspauskite ≡ß mygtukα, jeigu J√s nenorite, kad, pa≡alinti siuntimai likt° ≡iuk≡linδje Paspauskite ≡ß mygtukα, jeigu J√s norite apriboti kiekß, saugom° ≡iuk≡linδje pa≡alint° siuntim°. Maksimalus saugom° siuntim° kiekis ≡iuk≡linδje Pa■ymδkite, jeigu J√s nenorite, kad pa≡alinti siuntimai b√t° perkelti ß ≡iuk≡linµ Pa■ymδkite, kad FDM atsiklaust° leidimo pa≡alinti siuntimα Atkurti Atkurti siuntimus... ╨iandien Vakar Prie≡ savaitµ Prie≡ mδnesß Nurodyti... I≡valyti ■urnalα ┴ra≡yti ß ■urnalα ┴ra≡yti tik baigtus siuntimus ß ■urnalα Paspauskite, kad ßra≡yti ß J√s° siuntim° ■urnalα Paspauskite, kad ßra≡yti tik baigtus atsiuntimus ß ■urnalα Atsiuntim° ■urnalo nuostatos Sukuriamas ■urnalo ßra≡° sαra≡as... Pa≡alinta Nurodykite diapazonα Rasti Rasti dar Objektas Eiti ß Vietinis failas Nurodykite ie≡komα objektα Rasti tarp vis° fail° Rasti nuorodoje Rasti komentaruose Rasti pagal failo vardα ir vietα Nustatyti papildomus kriterijus Kur ie≡koti? Rasti siuntim° sαra≡e Rasti siuntim° ■urnale Rasti pagal laikα Nurodyti Rasti ≡iuk≡linδje Rasti pagal dydß Minimumo Maksimumo Rasti siuntim° sαra≡e Rasti siuntim° ■urnale Siuntini° paie≡ka, pagal nurodytα laiko tarpα Nurodyti laiko tarpα Rasti ≡iuk≡linδje Rasti siuntinß pagal nurodytα dydß Minimalus dydis Maksimalus dydis Rasti grupδje Nurodykite grupµ, kurioje ie≡koti Rasti siuntimα... Ie≡kom° objekt° nδra Ie≡kom° objekt° nδra Paie≡ka baigta Nuorodα ß main° sritß ZIP per■i√ra Reikia nerodyti bent vienα failα. Gali b√ti, kad ie≡komas failas yra supakuotas ß ZIP-pakα. Ar norite per■velgti jo turinß? Per■i√ra Negaliu atverti failo. Ne■inomo tipo media. Norint pasinaudoti ≡iα galimybe reikalingas DirectX 8.0 arba naujesnδ versija. Naujausiα programos versijα galite atsisi°sti i≡ www.microsoft.com saito Informacija apie failα Dydis: Pasiekiama: Trukmδ: Pritildyti Pagroti Pauzδ Filtras Plδtiniai [atskiriami tarpu, pvz. zip rar arj]: Pa≡alinti failus su ≡iais plδtiniais Palikti failus tik su ≡iuo plδtiniu Argument° eilutδje nδra parametro %file%. ╨is argumentas reikalingas nurodyti failα, kurß tikrins antivirusinδ programa. Tµsti vis tiek? Dδmesio Naudoti ■ymµ äpaslδptasô nebaigtiems si°sti failams Pridδti atsi°stam failo pavadinimui komentarα pasibaigus siuntimui Neßra≡yti Web-puslapi° Pa■ymδkite tai, JEIGU NENORITE, kad, b√t° siunΦiami serverio Web-puslapiai, o tik, b√t° siunΦiami failai su paveikslδliais ZIP per■valga U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite prie≡ atsiunΦiant failα, per■velgti pako turinß ir atsisi°sti tik jo dalß. Tomas: Pradδti si°sti automati≡kai U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad FDM pradδt° siuntimα automati≡kai Nurodykite failus siuntimui Nurodyti alternatyvius siuntimo adresus Daugiau nebesinaudoti ZIP per■i√ra J√s i≡jungδte ZIP per■i√rα. Norit vδl ßjungti, atidarykite: Nustatymai -> Siuntimo savybδs (Ctrl+0) -> Naujas siuntimas ir u■dδkite ävarnelµô "ZIP per■i√ra". I≡imtys Web-puslapi° sαra≡as, kurie bus praleisti siunΦiant saitα. Aplank° ßdδklai Pridδti Taip pat praleisti visus aplank° ßdδklus Naudoti atk√rimα nutr√kus ry≡iui Atk√rimo dydis baitas U■dδkite ävarnelµô, kad, ßjungti atk√rimo funkcijα. Atk√rimas gali apsaugoti J√s° failus nuo sugadinimo. Atk√rimo dydis. Didesnis dydis u■tikrina atk√rimo kokybµ. Rekomenduojamas dydis - 3000 bait°. J√s galite padidinti tα kiekß, jeigu siunΦiami failai vis tiek yra sugadinamas. Nestebδti fail°, ma■esni° nei Naudokite tai, kad, u■drausti FDM si°sti failus, ma■esnius nei nurodytas dydis. Kilobaitas Dδmesio! ╨iuk≡linδje pernelyg daug ßra≡°. Tai gali turδti ßtakos programos darbui ir greiΦiui. Reikδt° i≡valyti ≡iuk≡linµ. Padaryti tai? Daugiau to nedaryti Dδmesio! Siuntim° ■urnalas pernelyg ilgas. Tai gali turδti ßtakos programos darbui ir greiΦiui. Reikδt° i≡valyti ■urnalα. Padaryti tai? Tikriausiai serveris neleid■ia atnaujinti nutrauktα siuntimα. Neteisingas atsakymas. Kopijuoti ß main° sritß Programos i≡vaizda Programos i≡vaizda Leisti naudoti programai savo stiliaus piktogramas Leisti naudoti programai savo stiliaus paveikslδlius <standartinis> Pastaba: Visi pakeitimai ßsigalios, paleidus Free Download Manager i≡ naujo. Informacija apie siuntimus Pralesti failus su plδtiniu: Fail° plδtini° sαra≡as, kuri° FDM nestebδs Nδra aktyvi° siuntim° Pagroti garsinß failα baigus visus siuntimus ┴kelti nuorodas i≡ main° srities Slapta■od■iai Vedlio nuostatos ┴ra≡yti slapta■odß? Free Download Manager gali ßra≡yti slapta■odß ≡iam serveriui, kad nereikδt° ßvedinδt kiekvienα kartα siunΦiant i≡ jo. ┴ra≡yti ≡itα slapta■odß? Nesi√lyti ßra≡yti slapta■od■io Naudotis mened■eriu slapta■od■i° saugojimui Paklausti sutikimo ßra≡ant slapta■odß Daugiau nebeklausti ar ßra≡yti slapta■odß Baigus darbα pa≡alinti visus slapta■od■ius Pa≡alinti visus slapta■od■ius Pa≡alinti baigtus siuntimus automati≡kai (rekomenduojama) Pa■ymδkite, jeigu norite, kad HTML-voras ≡alint° automati≡kai baigtus siuntimus. Tai pagreitins dideli° fail° siuntimα. Visi pakeitimai ßsigalios paleidus Free Download Manager i≡ naujo Naujas stilius Ankstesnis stilius Neteisingas aplanko pavadinimas Nerodyti plaukiojanΦi° lang° esant pilnaekraniam rδ■imui Pa■ymδkite tai, jeigu norite, kad, visi plaukiojantys langai b√t° automati≡kai slepiami maksimizuojant langα. buvo suplanuota siuntimui. Paleisti? Paleisti failα baigus siuntimui Naudokite (*), (*A) arba (*a) adrese, kad nurodyti adres° ≡ablonα Veidrodiniai serveriai: Miegantis rδ■imas Laukiantis rδ■imas ┴siminti nuostatas Atsiklausti, apie aplanko pakeitimα siuntim° grupei ┴ra≡yti failα Atverti failα ┴ra≡yti failα ir atverti Siuntimo b√das: FDM bendruomenδ Free Download Manager bendruomenδ Gerbiamas vartotojau! Free Download Manager û programa, pateikiama nemokamai. Jα galite naudotis tiek ilgai, kiek tik norite. Jeigu J√s manote, kad Free Download Manager naudinga programa, mes pra≡ome, padδkite jα populiarinti, ßra≡ant nuorodα apie jα savo tinklalapyje. I≡ anksto dδkojame u■ suteiktα pagalbα,\nFree Download Manager k√rδj° grupδ. Priminti man apie tai po 3 dien° Priminti kitα kartα, paleidus Free Download Manager Daugiau nerodyti ≡io prane≡imo Parodyti nuorodos HTML-kodα Nuorodos HTML-kodas Daugiau pavyzd■i° Kopijuoti ß main° sritß Nerodyti Pakeistas siuntimo kanalo rδ■imas J√s pakeitδte siuntimo kanalo rδ■imaα.\nFree Download Manager Free Download Manager gali naudoti tris rδ■imus: Pasirinkus ≡ß - Free Download Manager naudos did■iausios spartos siuntimo greitß. Pasirinkus ≡ß - Free Download Manager naudos vidutinδs spartos siuntimo greitß. Galδsite tuo paΦiu metu si°stis failus ir nar≡yti internete. Pasirinkus ≡ß - Free Download Manager naudos ma■iausios spartos siuntimo greitß. Galδsite tuo paΦiu metu si°stis failus ir nar≡yti internete. Pervardinti nurod■ius pakartoti siuntimα ┴ra≡ykite reik≡mµ, nevir≡yjanΦiα %d Adres° sαra≡o failai Siuntim° informacijos failai Eksporto parametrai Gauti i≡ serverio fail° suk√rimo laikα ir datα ┴ra≡yti siuntiniui failo suk√rimo laikα ir datα, tokiα paΦiα, kaip ir serveryje Sukurti apra≡° failus Sukurti tekstinius failus "*.dsc.txt" (kur * - siunΦiamo failo pavadinimas), kuriame bus trumpa informacija apie siunΦiamα failα (pastaba + adresas + data). ╨ie failai sukuriami tik siuntiniams, kuriems pridδti komentarai. ╨itas failas atsi°stas i≡ Nesi°sti informacijos i≡ serverio apie datα ir laikα Tai ßgalina sutrumpinti laikα prie≡ pradedant si°sti i≡ FTP. Free Download Manager naudos komandα SIZE vietoje LIST. Neßra≡yti siuntim° ataskaitos sαra≡o Tai ßgalins greitesnß Free Download Manager paleidimα ir u■darymα, taip pat naudojamos atminties kiekß. Siuntim° ■urnalo eksportas Eksportuoti visus ßra≡us Eksportuoti visus sαra≡o ßra≡us Eksportuoti atrinktus sαra≡us Baigt° siuntim° sαra≡o eksportas HTML-Failai Free Download Manager siuntim° ■urnalas Siuntimo adresas Galutinis failas Failo dydis Atsiuntimas u■baigtas Siuntimas pa≡alintas Aplankas Failo dydis Galimybδ pratµsti nutrauktα siuntimα U■verti langα, jeigu siuntimas baigtas arba sustabdytas Atverti Ar rodyti ≡ß prane≡imα kitα kartα? Taip, visada Daugiau neberodyti ≡io prane≡imo Taip, bet ne ≡itam siuntimui Nuspaudus SHIFT klavi≡α, siuntinys ≡alinamas i≡ disko, be galimybδs atkurti.\nAr tikrai to norite? Pasirinkite grupµ Nurodyti grupei aplankα Nurodyti aplankα ≡iai grupei.\nPakeitimai ßsigalios tik naujai pridδtiems siuntimams. Paskiausiai atsi°sti failai (nieko nδra) Pristabdyti visus siuntimus Rodyti siuntimo b√senos langα Jeigu pa■ymδta, tai FDM atvers special° langα su informacija apie kiekvienα paleistα siuntimα Laukti patvirtinimo Pradδti siuntimα Pasirinkite darbo u■baigimo b√dα Laukti komandos "Paslaugos | Baigus, nutraukti ry≡ß". Laukti komandos " Paslaugos | Baigus, u■verti programα". Laukti komandos " Paslaugos | Baigus, i≡jungti kompiuterß". Laukti patvirtinimo paleid■iant failα po atsiuntimo. Jeigu pa■ymδta, tai FDM paklaus, kaip baigti darbα, pasirinkus komandα "Paslaugos | Baigus, i≡jungti kompiuterß". Neklausti patvirtinimo %d sekund■i° Laukti patvirtinimo Praleisti puslapius i≡ ≡ito aplanko Atsi°sti puslapius tik i≡ ≡ito aplanko ┴skaitant ir aplank° ßdδklus Praleisti visus Web-puslapius i≡ ≡ito aplanko. Si°sti tik tuos puslapius, kurie yra ≡iame aplanke ir praleisti visus kitus. U■dδkite ävarnelµô, jeigu norite, kad HTML-voras praleist° (arba si°st°) puslapius, esanΦius nurodyto aplanko ßdδkluose. Nurodykite aplanko vietα.\nPavyzd■iui: "http://site.com/docs/". Tipas Pralesti Tiktai Numeriai Nustatyti ╚ia galite nurodyti numerius paketiniam siuntimui.\nPavyzdys: 1-100 arba 1-100s2w3. Spauskite ≡ß mygtukα, kad nurodytumδte numerius su ≡io dialogo lango pagalba. Vienas numeris Numeris Nurodyti numerius Sintaksδs klaida I≡skleisti failus I≡skleisti I≡skleidimas Paskutinis aplankas Nepavyko i≡skleisti. Ne■inomas failo formatas. ┴einantis tinklinis aktyvumas per mδnesß\n(%s buvo praeitα mδnesß) Bendras siuntim° greitis Atjungti veiksmus "baigus siuntimui " meniu "Paslaugos". Jeigu ßjungta, tai po vienkartinio ßvykdymo, veiksmai i≡ meniu "Paslaugos" bus i≡jungti. Toks failas "%s" jau yra.\n\nPakeisti jß\n(%s)\n\nnauju failu\n(%s)? Taip, visiems Praleisti Praleisti visus Ne■inomas pako tipas Apsilankyti svetainδje ┴diegti ┴prastai, tai FDM palaiko tik ZIP, RAR ir ARJ pakus.\nTaΦiau J√s galite praplδsti programos galimybes ßdiegdami papildomα paketα i≡ Free Download Manager svetainδs (B√tinas aktyvus ry≡ys internetu). Pak° palaikymo paketas programai FDM Perstumti auk≡tyn Perstumti ■emyn Atrinktus siuntimus paslinkti pagal sαra≡α auk≡tyn Atrinktus siuntimus paslinkti pagal sαra≡α ■emyn Patikrinti vientisumα Kai kurie saitai pateikia kontrolinµ fail° sumα, kad b√t° galima po atsiuntimo patikrinti j° vientisumα. ╚ia galite ßra≡yti kontrolinµ failo sumα ir FDM patikrins failo vientisumα. Algoritmas Kontrolinδ suma ┴klijuoti i≡ main° srities Patikra ╨io failo kontrolinδs sumos skaiΦiavimas... Patikra sδkmingai u■baigta Nepasisekδ padaryti patikros Failo vientisumo patikra baigta.\nKlaid° nδra. Failo vientisumo patikra baigta.\nRasta klaid°: Failas pa■eistas siuntimo metu. Reikia siuntimα pakartoti i≡ naujo. Jeigu tikrinant, nerasta klaid°, lango neberodyti Negaliu rasti antivirusinδs programos vykdomojo failo.\nNurodykite teisingα keliα. Nevienodi fail° dyd■iai ┴ra≡ymas:\n(Pavyzdys: file(*)(*A)(*a).txt) Neteisingas ßra≡ymo ≡ablonas.\nPasitikrinkite, ar viskα teisingai para≡δte. U■baigus U■baigus (baigti arba su klaidom) Papildiniai Kas tai? Atsiliepimai ; Gerbiami vartotojai! Free Download Manager (FDM) û pats populiariausias pasaulyje siuntim° mened■eris, juo naudojasi milijonai ■moni°, bet dabar, kai jis toks populiarus, mes norime dar daugiau! Jeigu J√s manote, kad tai vertinga programa, prisidδkite prie Free Download Manager populiarizavimo, patalpindami savo svetainδje ar dienora≡tyje nuorodα ß ≡iα programα. ; %s will be replaced with "FDM buzz" Oficialiai %s bus pristatytas 2006 met° 16 rugpj√Φio dienα. M√s° tikslas - padaryti FDM paΦia populiariausia Internet-programa, po Firefox! FDM buzz ; %s will be replaced with "blog" J√s galite sekti FDM programos paplitimα m√s° %s. dienora≡tyje Dδkojame jums u■ pagalbα,\nFree Download Manager k√rδj° grupδ Daugiau neberodyti, turiu gerα atmintß. Prisijungti prie bendruomenδs AΦi√, ne FDM bendruomenδ Pereiti ß skyri° "Atsiliepimai" baigus siuntimui Jeigu ßjungta, tai pasibaigus siuntimui, automati≡kai bus atvertas skyrius "Atsiliepimai". Pakeisti Internet Explorer tinklo identifikavimα U■dδkite ävarnelµô, kad, saitai galδt° nustatyti Free Download Manager buvimα J√s° kompiuteryje. TaΦiau tai gali kliudyti dirbant su kai kuriais saitais. Pavojinga? Patikrinti, ar yra kit° Free Download Manager vartotoj°, neigiam° atsiliepim° apie ≡ß failα. Gerai, niekas neprane≡δ, kad ≡is failas yra pavojingas.\n\nTaΦiau tai negarantuoja pilno saugumo, todδl patariama \npatikrinti atsi°stus failus antivirusine programa. ; keep all %xxx, \n as is. %d i≡ %d Free Download Manager vartotojai prane≡δ, kad ≡io failo turinys yra pavojingas.\nVidutinis ßvertinimas ≡io siuntinio - %.*g.\n\nAr parodyti atsiliepimus apie ≡ß failα? Tikrinti naujus siuntinius, ar nδra pavojingi Pa■ymδkite tai, kad, FDM tikrint° ar yra neigiam° vartotoj° atsiliepim° apie ≡ß siuntinß. Rodyti atsiliepimus, dar nepasibaigus failo atsiuntimui Jeigu ßjungtα, tai FDM automati≡kai atidarinδs kortelµ "Atsiliepimai" ir leis paskaityti vartotoj° atsiliepimus apie ≡ß siuntinß. Failo pavojingumo patikra (smulkesnδ informacija ■iur. nuostatos) Gerai, niekas neprane≡δ, kad ≡is failas yra pavojingas Dδmesio! Turime prane≡imα, kad ≡is failas yra pavojingas U■verti Siuntimas ╨ito si°sti nereikia Spartinti atsiust° fail° ßra≡imα diske Jeigu ßjungta, tai FDM naudos nustatytos apimtis vidinß atminties buferß, kad spartint° atsiunΦiamus fail° ßra≡ymα diske. Tai suma■ins kreipimosi ß diskα skaiΦi° ir padidins siuntimo greitß esant spartiems susijungimas. Kadangi, atsiunΦiami duomenys neßra≡omi i≡ karto ß diskα, tai atsiradus nenumatytiems trukd■iams gali tekti pakartoti siuntimα. Rekomenduojama turint greitα internetinß ry≡ß. Nepavyko ßjungti sekimo SeaMonkey (Mozilla Suite) programai Nepavyko i≡jungti sekimo SeaMonkey (Mozilla Suite) programai Pa■ymδkite, kad ßjungtumδme, siuntimo perδmimα i≡ nar≡yklδs Mozilla Firefox Pa■ymδkite, kad ßjungtumδme, siuntimo perδmimα i≡ SeaMonkey (Mozilla Suite) Leisti si°sti nar≡yklei nuspaudus äAt≡auktiô Pa■ymδkite, kad nar≡yklδ pradδt° si°sti failα paspaudus mygtukα äAtsisakytiô lange "Sukurti siuntimα" ┴dδti FDM ß kontekstinß meniu nar≡yklδje Pa■ymδkite, jeigu norite pridδti komandas "Si°sti su Free Download Manager" ir "Si°sti Web-saitus su Free Download Manager" kontekstiniame nar≡yklδs meniu Pasirinkite, kokias komandas, rodyti kontekstiniame nar≡yklδs meniu Nepavyko ßjungti sekimα Firefox programoje Perkelti failus ß aplankα... Nepakankama siuntimo sparta. Pradδti dalies siuntimα i≡ naujo... Pradδti i≡ naujo, esant ma■am siuntimo greiΦiui, laike (min): Pradδti dalies siuntimα i≡ naujo, suma■δjus siuntimo greiΦiui. Ar rodyti siuntimo langα kitα kartα? ╨i paslauga nepasiekiama. Bandykite vδliau. Perkelti ß vir≡° Perkelti ß apaΦiα Perkelti ß sαra≡o prad■iα Pa■ymδkite, jeigu norite siuntimα perkelti ß sαra≡o prad■iα. Negaliu sekti nar≡yklµ Firefox, nes ßdiegtas papildinys FlashGot.\nPirma pa≡alinkite jß. ┴jungti I≡jungti Pakeisti Sustojus visiems siuntimas jis bus atjungtas, kitu atveju - ßjungtas. Oficialiai %s bus pristatytas 2006 met° 16 rugpj√Φio dienα. M√s° tikslas - padaryti FDM paΦia populiariausia Internet-programa, po Firefox! Atsi°sti ir ßdiegti naujinimus Perspδti apie esamα naujinimα ┴jungti automatinß naujinimα %s stebδjimas ßjungtas. Pa≡alinti ßra≡α Tikrai pa≡alinti? Free Download Manager negali ßra≡yti ß aplankα, nes tam neturi leidimo.\nTam, kad Free Download Manager galδt° ßra≡yti savo duomenis b√tina suteikti tam leidimα, prie≡ingu atveju visi duomenys bus prarasti baigus darbα su Free Download Manager. ╨is ma■as langelis, leis jums pertempti nuorodas i≡ nar≡yklδs ß Free Download Manager.\nTaip pat galima greitai parodyti/paslδpti Free Download Manager langα spragtelδjus du kart ß langelß.\n\nJeigu nenorite, kad jis b√t° rodomas, spragtelkite ß jß de≡iniu pelδs klavi≡u ir pasirod■iusio meniu nuimkite varnelµ nuo "Nuorodas Φia!". Free Download Manager Nuorodas Φia! I≡jungti visus prane≡imus esant paketiniam siuntimui Pa■ymδkite tai, jeigu norite atjungti visus (■inutes, garsα) siuntim° prane≡imus, sukurtus komanda "%s". I≡imΦi° sαra≡as Fail° ir sait° plδtiniai, kuri° nereikia stebδti. Neperimti siuntimo i≡ ≡i° sait° (palikti tarpα): Free Download Manager nestebδs esanΦi° sαra≡e sait°. ┴ra≡ykite sait° adresus (pvz. "site.com"). Galima naudoti ir ■enklα '*'. Dδmesio!\nBandant patikrinti ar yra virus° ßvyko klaida.\nAr vistiek paleisti failα? Vientisumas Patikrinti failo vientisumα baigus siuntimα Failo vientisumo patikrai Free Download Manager turi ■inoti teisingα kontrolinµ sumα. ┴ra≡ykite jα savaranki≡kai. Esant klaidai Teisinga kontrolinδ suma Jokio veiksmo Nurodykite, kα FDM turi daryti, esant neteisingai kontroliniai sumai.\nPaklausti - FDM atsiklaus vartotojo, koki° imtis veiksm°.\nSi°sti i≡ naujo - FDM pradδs siuntimα i≡ naujo.\nJoki° veiksm° û FDM tik pridδs ßra≡α, ataskaitoje, apie klaidα siuntinyje. Vientisumo patikra... Patikra atlikta sδkmingai. Pa■eistas failo vientisumas! Pasirinkite vientisumo patikros algoritmα. Teisinga kontrl. suma Galutinδ kontrl. suma Atrinkti/At≡aukti viskα ; group's properties dialog Makrosai Serverio pavadinimas (pvz. "freedownloadmanager.org") nuoroda ß failα serveryje metai mδnuo (nuo 1 iki 12) diena tolygu "%year%-%month%-%day%" I≡ Mozilla Firefox FDM paims tarpinio serverio nuostatas i≡ Firefox Naudot ≡iα grupµ Prad■ia Pabaiga Nurodyti siuntimo prad■iα Nurodyti siuntimo pabaigα Nebaigti+Naujausi Pagrindinδ grupδ Padaryti ßprastu vis° grupi° siuntiniams Ar padaryti grupei ≡ß aplankα pagrindiniu "%s"? I≡valyti siuntim° sαra≡α I≡siuntimai I≡si°sti failus Pradδti i≡siuntimα Sustabdyti i≡siuntimα Suplanuoti i≡siuntimα Paslinkti ß vir≡° Paslinkti ß apaΦiα I≡si°sta sδkmingai I≡siuntim° sαra≡as Gaunamas i≡siuntimo adresas... Nutraukti Kaip priedα Kaip nuorodα (i≡siuntimas) Aplankas Pridδti failus Pridδti aplankα Bittorrent ┴jungti Bittorrent protokolo palaikymα Riboti i≡siuntimα Apriboti i≡siuntimo susijungim° kiekß Naudoti port° diapazonα iki ┴jungti DHT ┴jungti/i≡jungti Bittorrent protokolo palaikymα. Jeigu FDM krep≡yje yra Bittorrent siuntiniai, Bittorrent protokolas nebus pilnutinai i≡jungtas. Maksimalaus i≡siuntimo apribojimas. Nerekomenduojam, nes gali suma■δti atsiuntimo greitis i≡ Bittorrent. I≡siuntimo susijungim° kiekio apribojimas. Pernelyg ma■as kiekis sulδtins atsiuntimo greitß. Nurodykite Φia, port° diapazonα, kuriuos FDM naudos i≡siuntimui. ┴jungti DHT plδtinß Vardas Reikalinga trekeriui Pridδti Bittorrent siuntinß Atidarant torrent failα ßvyko klaida. Torrent failas J√s ruo≡iatδs atsisi°sti .torrent failα. Tam reikia ßjungti Bittorrent palaikymα Free Download Manager programoje.\n\nAr ßjungti Bittorrent palaikymα? Pakartokite ßra≡α: ßvesti slapta■od■iai nesutampa. Nurodykite failus i≡siuntimui. I≡siuntimo savybδs Aptiktas Metalink Failas. Siuntimas tµsiamas. Aptiktas Bittorrent Failas. Siuntimas tµsiamas. U■drausta kreiptis ß failus diske. Prisijungimas prie trekerio... ┴vyko klaida, gaunant atsakymα i≡ trekerio. Gautas atsakymas i≡ trekerio. Neteisingas siuntimo dalies mai≡usis kodas. Kartojame atsiuntimα... Atlaisvinkite kanalα ≡iam siuntimui Ar u■drausti automati≡kα Free Download Manager paleistß kartu su Windows? ╨iuo metu FDM bendruomenδ neprieinama. Pabandykite vδliau. Failo pavadinime neturi b√ti ≡i° ■enkl°: \ / : * ? " < > |. Pataisykite klaidα. Aplanko pavadinime neturi b√ti ≡i° ■enkl°: \ / : * ? " < > |. Pataisykite klaidα. Lang° nuostatos... Skaidrumas Duomenys Saugoti vis° fail° duomenis ≡io vartotojo aplanke Saugoti failus nurodytame aplanke Pakeitimai ßsigalios paleidus Free Download Manager i≡ naujo. Rodyti siuntimo b√senos langα Ne≡iojamoji versija (Portable) Ne≡iojamoji Free Download Manager versija skirta naudotis kompiuteryje jos neßdiegus ir be i≡ankstini° nuostat°.\n\nJ√s, pavyzd■iui, galite ßra≡yti jα ß Flash-diskα.\n\nPaleidus FDM, jis pats registruojasi sistemoje ir nar≡yklδse, o u■baigus darbα û tvarkingai i≡siregistruoja.\n\nNurodykite aplankα, kur bus patalpinta ne≡iojamoji programos versija. Aplankas turi b√ti sukurtas mobiliame diske.\n\nPavyzd■iui, "I:\Ne≡iojamosios programos\". Integracija Susieti Free Download Manager su .torrent failais Naudoti ≡iα grupµ naujiems siuntiniams Naudoti ≡iα grupµ ir ßsiminti pagrindinß aplankα Flash siuntiniai Atsi°sti video su FDM ╨is saitas nepalaikomas. ▐iur. palaikom° sait° sαra≡α. Perduoti siuntimams ╨itas puslapis su flash-video. SiunΦiamas flash-video... Konvertavimas... Konverteris Konvertavimo nuostatos Failo formatas Video dydis Kokybδ Labai ■ema ▐emas ┴prastas Vidutinis Auk≡tas Labai auk≡tas AVI su MPEG-4 (*.avi) AVI su XVID (*.avi) Nieko nekeisti Video signalo lygis Audio signalo lygis Nustatyti ßprastu Sukurti siuntimα flash-video Konvertuoti atsi°stα failα ß nurodytα formatα Papildom° parametr° nustatymas Palaikom° sait° sαra≡as pvz. Sekantis bandymas susijungti su trekeriu (%d sek) Fail° paruo≡imas diske... Tai ≡iek tiek u■truks B√sena Paruo≡iame failus diske... MP4 skirtas iPod/PSP (MPEG4 + AAC, *.mp4) Video Konvertuoti mediafailα Automati≡kai pereiti ß ßdδklα MediaFailas sδkmingai konvertuotas ir ßra≡ytas ß\n\n%s\n. Klaida konvertuojant MediaFailα\n\n%s. Grupδ naujam siuntimui Mai≡iojo kodo informacija Partneriai Klientas Dalys Treker Trekerio b√sena Kiek i≡siuntim° I≡si°sta bait° Resurso reitingas Nereikalingas baitas torrent-failo nuoroda Tikrai to norite?\nAtsiuntimas bus pradδtas i≡ naujo. Judδjimas ("gauta"; "i≡si°sta") per ≡ß mδnesß\n(Praeitame mδnesyje buvo %s) GreiΦio vidurkis ("gauta"; "i≡si°sta") Failai i≡siuntimui Rinkinio pavadinimas Suspaudimo laipsni Sukurti slapta■odß siuntimui Kartojimas Fail° saugojimo laikas Apytikslius siuntim° kiekis Pridδti nuorodα ≡iems failams serverio aplank° kataloge ┴ra≡yti informacijα (neb√tina u■pildyti vis° laukeli°) Apra≡as ▐ymδs J√s° vardas J√s° e-mailæas Gavδjo E-mailæas Ma■iau nei 10 Nuo 10 iki 100 Daugiau nei 100 2 dienas 7 dienas 1 mδnesß Nδra Greitas Vidutinis Geriausias I≡siuntim° nuostatos I≡siuntimo integracija Kontekstinis vedlio meniu Vedlio meniu "I≡si°sti..." Naudotis supaprastintu meniu Min. failo dydis i≡siuntimui HTTP-tarpinio serverio nuostatos I≡siuntimo aktyvacija I≡siuntimas reikalauja aktyvacijos. Tai b√tina m√s° severio saugumui u■tikrinti, kad nei≡si°st° fail° automati≡kai. ┴ra≡ykite aktyvacijos kodα. Jungiamδs prie serverio failo i≡siuntimui Prisijungta sδkmingai Failas ß serverß nusi°stas sδkmingai Pradδtas failo siuntimas ┴dδti failus ß Zip-pakα... Klaida sukuriant Zip-pakα Zip-pakas sukurtas sδkmingai U■klausos serveriui i≡siuntimas SiunΦiama informacija serveriui apie failα Informacija i≡si°sta Klaida siunΦiant informacija serveriui apie failα I≡siuntimo aktyvacija... I≡siuntimas sδkmingai aktyvuotas Klaida aktyvuojant i≡siuntimα Pasikeitδ i≡siunΦiamo failo dydis Nenumatyta klaida Kontrolinδs sumos skaiΦiavimas... A≡ sutinku su sαlygomis J√s turite sutikti su sαlygomis. Klaida ie≡kant naujinim° Yra nauja versija. Reikia atsis√sti naujinimα.\nPadaryti tai dabar? B√tina atnaujinti Free Download Manager Paleiskite Free Download Manager i≡ naujo Si√luti i≡si°sti kaip priedα Prisegti prie lai≡ko (lδtai)... I≡si°sti ir ßklijuoti nuorodα (greitai)... Failo siuntimo prad■ioje ßvyko klaida. Patikrinkite ar turite ry≡ß su internetu pabandykite vδliau. J√s ßdδjote didelß failα.\nDδl daugelio prie■asΦi° nerekomenduojama prikabinti dideli° fail°, geriau ßklijuoti nuorodas ß juos.\n\n┴vykdyti failo i≡siuntimα ir ßklijuoti nuorodα? I≡siuntimo rekomendacijos Integracijos nuostatos I≡siuntimas %s baigtas.\nNaudokite ≡iα nuorodα atsiuntimui: Bendras dydis Atverti nar≡yklδje ╨i Free Download Manager versija daugiau negali i≡si°sti fail°. B√tina atnaujinti programα. ╨ios Free Upload Manager versijos, nebegalima naudoti. B√tina atnaujinti programα. Aplankykite freedownloadmanager.org saitα Per daug teksto. I≡siuntimo savybδs I≡siuntimo integracijos nuostatos I≡si°sti Naujinim° atsiuntimas... ┴jungti skleidimα Atjungti skleidimα, kaip ßprasta ┴vertinti siuntinß pavojingu, jeigu % dauguma vartotoj° taip mano Free Download Manager vartotojai neprane≡δ, kad ≡is siuntinys yra pavojingas.\n\nTaΦiau tai, negarantuoja, kad failas nδra pavojingas, rekomenduojame patikrinti jß su antivirusine programa. FDM vartotojai neprane≡δ, kad ≡is failas pavojingas Disko raidδ, kuriame veikia FDM. Pvz., "C:". Naudojama ne≡iojamojoje versijoje Norint pasinaudoti ≡iα galimybe, reikia ßdiegti video konvertavimo modulß. Norint kα nors atsisi°sti Bittorrent protokolu, pirmiausiai reikia ßdiegti tam skirtα modulß.